Voiles et Voiliers to magazyn dla entuzjastów żeglarstwa i miłośników morza - oraz wiodący francuski magazyn żeglarski.
Voiles et Voiliers to marzenie, pasja, przygoda. Zawsze podkreślony dużym formatem, który pozostawia dużo miejsca na fotografię. Oraz historie od poszukiwaczy przygód, biegaczy na morzu lub żeglarzy samotnych, prostych amatorów zakochanych w pobliskiej wyspie lub adeptów rejsów oceanicznych. Wszyscy opowiadają historie, świadczą, dzielą się z Tobą swoimi emocjami - kto wie, jeśli kiedyś nie będzie Twoja kolej?
Sails and Sailboats to także technika, praktyczne artykuły, testy żaglówek i sprzętu, porady, wspólne doświadczenia. Morze może być niebezpieczne. Musimy to uszanować. Naucz się żeglować i doskonal swoje umiejętności. A kiedy opanujesz już swoją żaglówkę, możesz wyruszyć, aby odkryć nowe miejsca docelowe - lub wynająć żaglówkę na drugim końcu świata.
Voiles et Voiliers to tylko żeglarstwo, tylko żeglarstwo. We wszystkich jego elementach, wszystkich jego praktykach - pontonach, wielokadłubowcach, rejsach, regatach, wycieczkach po zatoce lub dookoła świata, żeglarstwie wyczynowym i tradycyjnej łodzi.
Voiles et Voiliers to także strona internetowa stworzona dla miłośników żeglarstwa i morza.Ten portal żeglarski voilesetvoiliers.ouest-france.fr jest wiodącą redakcją żeglarską we Francji. Jako uzupełnienie miesięcznika, codziennie śledzi aktualności żeglarskie. Dzięki filmom i pokazom slajdów jest idealnym rozszerzeniem papierowego magazynu, który zachwyca wszystkich entuzjastów żeglarstwa, którzy zawsze chcą więcej!